triLcat talks about literature, writing, life in Israel, and some nonsense.
Wednesday, July 30, 2008
I Think She's Teasing Me
"Kinneret," I cried "we don't feed Poofy!"
She mumbled something back at me which for all the world sounded like "well, I do" with appropriate intonation.
I swear she can talk, she's just holding out on me.
Monday, July 21, 2008
Good Day!
I'm currently at precisely the weight I was when I started my pregnancy (not bad for 15 weeks).
Of course, tonight my appetite went wild (it was only chicken, but it was a LOT of chicken), so we'll see how long that lasts.
Anyway, I spent about 1.5 hours in the pool with Kinneret, who was in a kamikaze mood today. She kept trying to drown herself, and I kept having to force her to keep her head above water. (She wanted to sit down - on the floor, not on my lap - even though the depth is such that it lands her mouth and nose under water.)
When we got home, she crashed for a good 2.5 hours. I took a shower and then found my own crash site... I love to sleep.
When we woke up, I made her an omelet, and then our friends Bethami and Eden (3) came over. It was very nice seeing them. Eden wanted to hug Kinneret all the time, and Kinneret seemed a bit indifferent to the affection, but it was pretty cute anyway. I wish I'd taken pictures. We'll have to invite them back soon!
By the time Bethami and Eden left, it was time to take Poofy for a walk and meet Yaakov at the bus stop. Yay!
Wednesday, July 16, 2008
Psalm for Today

ב הינשא, שופט הארץ; השב גמול, על-גאים.
ג עד-מתיי רשעים יהוה: עד-מתיי, רשעים יעלוזו.
ד יביעו ידברו עתק; יתאמרו, כל-פועלי אוון.
ה עמך יהוה ידכאו; ונחלתך יענו.
ו אלמנה וגר יהרוגו; ויתומים ירצחו.
ז ויאמרו, לא יראה-יה; ולא-יבין, אלוהי יעקוב.
ח בינו, בוערים בעם; וכסילים, מתיי תשכילו.
ט הנוטע אוזן, הלוא ישמע; אם-יוצר עין, הלוא יביט.
י היוסר גויים, הלוא יוכיח: המלמד אדם דעת.
יא יהוה--יודע, מחשבות אדם: כי-המה הבל.
יב אשרי, הגבר אשר-תייסרנו יה; ומתורתך תלמדנו.
יג להשקיט לו, מימי רע-- עד ייכרה לרשע שחת.
יד כי, לא-ייטוש יהוה עמו; ונחלתו, לא יעזוב.
טו כי-עד-צדק, ישוב משפט; ואחריו, כל-ישרי-לב.
טז מי-יקום לי, עם-מרעים; מי-יתייצב לי, עם-פועלי אוון.
יז לולי יהוה, עזרתה לי-- כמעט, שכנה דומה נפשי.
יח אם-אמרתי, מטה רגלי; חסדך יהוה, יסעדני.
יט ברוב שרעפיי בקרבי-- תנחומיך, ישעשעו נפשי.
כ היחוברך, כיסא הוות; יוצר עמל עלי-חוק.
כא יגודו, על-נפש צדיק; ודם נקי ירשיעו.
כב ויהי יהוה לי למשגב; ואלוהיי, לצור מחסי.
כג וישב עליהם, את אונם-- וברעתם יצמיתם;
יצמיתם, יהוה אלוהינו
Psalm 94
1 O LORD, the God who avenges,
O God who avenges, shine forth.
2 Rise up, O Judge of the earth;
pay back to the proud what they deserve.
3 How long will the wicked, O LORD,
how long will the wicked be jubilant?
4 They pour out arrogant words;
all the evildoers are full of boasting.
5 They crush your people, O LORD;
they oppress your inheritance.
6 They slay the widow and the alien;
they murder the fatherless.
7 They say, "The LORD does not see;
the God of Jacob pays no heed."
8 Take heed, you senseless ones among the people;
you fools, when will you become wise?
9 Does he who implanted the ear not hear?
Does he who formed the eye not see?
10 Does he who disciplines nations not punish?
Does he who teaches man lack knowledge?
11 The LORD knows the thoughts of man;
he knows that they are futile.
12 Blessed is the man you discipline, O LORD,
the man you teach from your law;
13 you grant him relief from days of trouble,
till a pit is dug for the wicked.
14 For the LORD will not reject his people;
he will never forsake his inheritance.
15 Judgment will again be founded on righteousness,
and all the upright in heart will follow it.
16 Who will rise up for me against the wicked?
Who will take a stand for me against evildoers?
17 Unless the LORD had given me help,
I would soon have dwelt in the silence of death.
18 When I said, "My foot is slipping,"
your love, O LORD, supported me.
19 When anxiety was great within me,
your consolation brought joy to my soul.
20 Can a corrupt throne be allied with you—
one that brings on misery by its decrees?
21 They band together against the righteous
and condemn the innocent to death.
22 But the LORD has become my fortress,
and my God the rock in whom I take refuge.
23 He will repay them for their sins
and destroy them for their wickedness;
the LORD our God will destroy them.
Tuesday, July 08, 2008
My Latest Concept
A Wifi baby monitor. Here's how it would work. You plug in the baby monitor next to baby. If baby makes too much noise, then everyone on your LAN would receive an alert saying "baby is crying."
It would then open a chat window so that all the members of the household who are awake and online could debate whose turn it is to get the baby.
This is absolutely necessary in my home, since Yaakov watches his movies or plays his piano with earphones while I listen to music with earphones while I work at night.
Wednesday, July 02, 2008
Something's Happening...
First the big news - I'm pregnant! I'm due Jan 9th or thereabouts. Part of the reason I haven't blogged is because at first, I was having really bad doubts about this pregnancy. I had pains that I thought might mean it was ectopic, and I just had weird emotional stuff that didn't let me believe it was ok.
Then I went to a doctor who I decided I don't like so much, and he almost refused to do an ultrasound. I basically had to tell him that I thought it might be ectopic. He refused to take a measurement, so I almost missed my chance to do a neuchal translucency. Fortunately, that was taken care of, and the numbers are good.
Lately, I've just been extremely tired, and while I have a lot to say, I don't seem to be able to organize it into a blog post.
And then, Kinneret turned one!
She's so sweet. Here's a picture of her enjoying her new tricycle (a gift from Aunt Rachel and Uncle Ohad & family).

Also visible is Poofy, who is a big fan of Kinneret's newest trick - giving all of her food to the dog instead of eating it. Fortunately, she does seem to be getting enough into her mouth - her face has thinned out some, but she still has baby-folds in her arms and legs!
In other exciting news, Rachel Inbar has moved her blog to here.
New on the blogroll is Chez Perky, with 1 midi perky and 3 mini perkies for four times the perkiness of the other leading blog!
DrSavta (and RabbiSaba) are doing a coast-to-coast tour of the USA.
A Mother in Israel is way more ambitious than I'd ever be. She's even washing her floor!
And that's pretty much all the news for right now... so stay tuned for the next exciting adventure of.... trrrrriiiiiiiiiiiiiiiiiiiLcat!
Sunday, May 25, 2008
DUCK!
I was singing her the Waddles song (my own composition) and she said duh and dut and several other sounds that sounded like she was trying to say duck!
Yay for Kinneret!
Thursday, May 15, 2008
An Israeli War Song
After the attack on Ashkelon yesterday, it seems very much like we're at war, whether the government says so or not. The translation follows the Hebrew.
האם את בוכה או צוחקת?
פגז אחרון התפוצץ ושתק,
עטפה הדממה את העמק.
ילדה בגדות יצאה ממקלט,
ואין בתים עוד במשק.
אמא, היה לנו בית ירוק
עם אבא ובובה ושסק.
הבית איננו, ואבא רחוק,
אימי את בוכה או צוחקת?
הביטי למעלה, בתי, אל ההר,
ההר שהיה כמפלצת.
עוד יש תותחים, ילדתי, על ההר,
אך הם מאיימים על דמשק.
הביטי למעלה, בתי, לגולן,
שם יש חיילים, אך להבא -
דגלם בצבעים של כחול ולבן,
בוכה וצוחק שם גם אבא.
יהיה לנו בית ירוק, ילדתי,
עם אבא ובובה ושסק,
ולא עוד אימה, ילדתי, ילדתי,
בתי, את בוכה או צוחקת?
שקיעות באדום וזריחות בזהב
פוגשות בירוק ובמים.
ובלי תותחים של אויב על ההר
יוריק עוד העמק כפליים.
זורם הירדן, מתפתל כשיכור,
פריחה את העמק נושקת.
ואיש לא יסב את מימיו לאחור,
בתי, את בוכה או צוחקת.
זורם הירדן, בין גדות יעבור,
פריחה את העמק נושקת,
ואיש לא יסב את מימיו לאחור,
בתי, את בוכה או צוחקת.
בתי, את בוכה או צוחקת.
Are You Crying or Laughing?
The last shell exploded and was quiet
The valley was wrapped in silence
A girl in [Kibbutz]Gadot left the shelter
And there are no more houses in the farm
"Mom, we had a green house
with Dad and a doll and a loquat [tree]
The house is gone and Daddy is far
Mom are you crying or laughing?"
"Look up, my daughter, at the mountain
The mountain that was like a monster
There are still cannons, my child, on the mountain,
But they threaten Damascus
"Look up, my daughter, to the Golan,
There are soldiers there, but from now on -
Their flag is colored blue and white,
Up there, Dad is crying and laughing too
We'll have a green house, my little girl,
With Daddy and a doll and a loquat
And no more fear, my girl, my girl
My daughter are you crying or laughing?
"Sunsets in red and sunrises in gold
Meet in the green and the water.
And without enemy cannons on the mountain
The valley will be twice as green.
"The Jordan flows, turning like a drunkard
The flowers of the valley it kisses
And no one will turn its waters back
My daughter, are you crying or laughing?
The Jordan flows, through [Kibbutz] Gadot it passes
The flowers of the valley it kisses
And no one will turn its waters back
My daughter, are you crying or laughing?
My daughter, are you crying or laughing?"
Sunday, April 27, 2008
The Good, the Bad, and the Beautiful
The Shabbat meals were fairly quiet, as Yaakov, Kinneret, and I hosted just my brother Ben. The food was a little sparse with no matza and all the bread eaten on plastic before the meal proper... (sorry Ben).
And then... we get to the good part. Each year, there is an Israeli juggling convention (IJC) held in Gan Hashlosha (Sachne) which is located between Afula and Beit She'an in the Beit She'an Valley.
(My dad claims it's in the Jezreel Valley, but it belongs to the Beit She'an Valley Council.)
I love juggling! I love jugglers. They're great people. I love juggling festivals. I don't love camping, but I'm willing to make the effort, as long as I have enough food. I really really really don't love traveling on multiple buses with my baby and lots of luggage. However, we examined all of our options, and sent up a big bag with Scott, and we went up by bus on Monday morning. We left at ten am, made a few stops at the central bus station in Tel Aviv, and got to Gan Hashlosha at thr
ee pm. It was hot and I was worn out from traveling, so Yaakov agreed to put together the tent and watch the baby so I could go swimming with Scott and his girls.We swam. The water there is beautiful. The next day, I took Kinneret with me into the water. She was a little scared of it at first, but eventually, she calmed down and seemed to be having a good time.
The water there is beautiful, and there are fish in the water. The downsides to the convention: It was VERY VERY hot during the day, rising over 45 C (113 F). You can say "but it's a dry heat" as many times as you want, but when you're going through a liter an hour of water and you still don't have to go to the bathroom...
The gym, which usually stays cool all day got so hot that the few jugglers there wilted and could barely juggle. There was no air-conditioning available most of the time. The tent was so hot that I had a panic attack from feeling like I couldn't breathe the air inside of it.

In the evenings, it cooled down nicely. Friends and I cooked meals, and there was plenty of food this time. (Thanks to the Bar Yaakovs, Trachtmans, and Seltzers for their cooperation in feeding me and baby K. Sorry there were eggs in the cake, vegans.) On Wednesday, I hitched a ride to Beit She'an with M. Trachtman, and we spent a long time in the well-airconditioned supermarket. I picked up a cake for my birthday (which was Shabbat, April 19th, so passed with little fanfare. Thanks parents for the new outfit, and thanks Rach for the pearls!) and told the Bar Yaakov and Seltzer children that anyone who wanted cake had to sing happy birthday to me. It was a neat party out on a straw mat in the cool evening air.
The best parts were swimming in the natural spring, making some new friends and spending time with old friends, and Kinneret's big moment! At one of the shows, there were some technical difficulties, so they asked volunteers to come up and showcase whatever they want in order to amuse people. (With some assistance from Yaakov,) Kinneret went up on stage, sat there, and held three small rings (linked together) in her hands. I announced "Kinneret with three rings" and she got a huge round of applause. As we took our seats, Kinneret was asked for her autograph several times.
The down sides of the convention... There were mosquitoes and other biting insects. I'm still bitten up. Fortunately, Kinneret seems to be bite-less, and Yaakov was more careful about not getting bitten (not to mention that the aforementioned panic attack led me to sleep outside the tent all three nights whereas Yaakov and Kinneret slept inside the tent). It was insanely hot. The worst part, though, was that Yaakov was sick, so we ended up going home a day early (which was a relief in some ways), and we missed the big show with the international guests.
The beautiful:
Sunday, April 06, 2008
Pesach Food
Mother-in-Israel said that I should post my favorite recipe, so here it is. It's a recipe for apple kugel that's so good that I would make it with matza even during the year. My mom says that it's from an out-of-print cookbook. It's not easy to make, unless you have a kosher for pesach food processor, but it's soooo worth the effort! I generally don't like sweet kugels, but this one's a real winner. I confess, though, that I have been known to eat it with vanilla ice cream...
Apple Kugel
3 matzot
6 eggs
½ cup sugar
½ tsp salt
¼ tsp cinnamon
½ c raisins
½ c chopped almonds
4 tart apples, peeled and grated (this is where you'll wanna use the food processor)
cinnamon sugar mix (1/4 t cinnamon and 1 T sugar)
¼ c oil
For more great recipes, check out Spice and Spirit
Tuesday, April 01, 2008
Why I Can't Keep up with the Laundry
It begins in the morning. Kinneret is wearing the clothes she slept in. Her diaper is blessedly still holding. I change the diaper and feed her a bottle without mishap. I'm wearing my pj's, because I don't have to go out yet.
Yaakov has dumped his yesterday's clothes, undershirt, etc on the floor. I dutifully pick up the socks (which aren't actually standing up on their own, so all is well).
8am
Today's a sheet-changing day, so I strip the beds. N0 problem.
9am
Kinneret eats a yogurt for breakfast. She cooperates. There's not even a lot of yogurt on the bib.
10am
Naptime. I've finished the first load of laundry, including folding. Neither Kinneret nor I have changed clothes. We're doing great!
I take the silk blanket off of Yaakov's bed, fold it, put it away. He hasn't used a blanket in about 4 weeks. Heck, he's already complained that the flannel sheet I gave him instead of a blanket is too darned hot, even with the fan on.
I put clean sheets on the beds. We don't have enough pillowcases, so we'll have to wait for them to come back from the machine later.
12pm
Kinneret needs lunch. Great. There's some baked sweet potato in the fridge. I mush up the inside and warm it up, and Kinneret digs in. Literally. With both hands. Much of it ends up in her mouth. Also much of it ends up in her outfit and on the bib.
1pm
change Kinneret's clothes. Into the pile they go. Cuddle some. Kinneret is tired, so she goes for a nap.
Put away clothes, realize that the next wash isn't in yet. Uh-oh. Put in the next wash.
4pm
Poofy needs a walk, and Kinneret could use some air too. Great! We'll go see how the new train station is coming along. I change into clothes (yes, still in pajamas up until this point.) Pajamas could do with a wash... into the pile they go.
4:30pm
We go towards the train station. After Kinneret's hat takes a few trips to the sidewalk, it goes under the stroller. Train station is not currently stroller-accessible. We'll have to take a look next week maybe.
4:45pm
There are loads and loads of ladybugs! They're really pretty. We count over 25, including 4 pairs in the process of "pairing up."
5pm
We get home, and Kinneret is hungry. I give her a bottle of milk which she downs in 2 seconds flat.
5:05pm
I pick Kinneret up because she looks like she needs a burp. She becomes a fountain. That bottle of milk... well, it's on the floor (and her, and me) now.
Change all of my clothes, get back into pajamas. Give Kinneret a bath, changing her clothes again. (and of course, when I went to get her into the bath, the diaper was dirty.)
7:30pm
I have an appointment. My mom comes over while I put Kinneret to bed, and then I get ready for my appointment (getting into new clothes). Pajama top is sweaty. Into the pile.
8:30pm
I come home, realize that I look like a wreck and want to look nice for Yaakov. Shower. Change into something nicer. Previous clothes were sweaty. Into the pile.
9:30pm
Yaakov helps me finish making the bed. Poofy promptly gets in... great. Doggy sheets.
10pm
Bedtime. Change into pajamas. Previous clothes can actually go back into the closet. this time.
Thursday, March 27, 2008
Two Years Ago Today
Oh, and I got to take Yaakov home at the end of the evening!
It's been a great two years, and I can feel that this is only the very beginning.
